惟此大悲心咒,不论僧俗,也不论受过灌顶与否,皆可持诵。....惜乎此《大悲心咒行法》谛理深奥,观法圆妙,初学者每感奉持为繁。
由于观世音菩萨悲愿宏深,倒驾慈航,现菩萨身,因地所发菩愿一一圆满,所以诵持大悲心咒者凡有所求,无不如意也。
大悲心咒虽然只有八个汉字,但与其对应的梵文悉昙字却只有六字,且常被当成大慈大悲观音的心咒,因此才称它为「汉传观音六字咒」。
om vajra darma hrih
整句意思为:归命礼敬金刚法!
嗡 om,是咒语常见的起始语。
哇及拉 vajra,意为金刚。
拉鲁玛 darma,意为法。
哈利哈 hrih,是阿弥陀佛、千手观音及青颈观音等多位佛菩萨的共享种子字。