2011年6月小翼将以“Milky Bunny（ミルキーバニー）”的名义歌手出道。被音乐公司PONY CANYON签下，成为w-inds的师妹。出道曲「Bunny days （ハートマーク）」（7月20日发售），是一首描写近在眼前的从朋友升级为恋人的“让人飘飘然的快乐时光”，给正在恋爱的女孩子们加油的应援歌曲。而她的出道曲，也已经确定被起用为由益若自己设计的化妆品品牌『CandyDoll』的CM SONG