“1876年，在那个战乱的年代，年轻的将士－詹姆斯，在异国他乡的战斗中不幸负了伤，慌乱之时躲避在小村落，遇见这位女子－小美川子，此时若不杀她，便会落入敌军之手，可是，小美眼神中透露着善良之意，相貌非凡，这可如何是好，詹姆斯弃剑示意不会有敌意，小美恐慌中，看到詹姆斯受伤，于心不忍，立马藏入家中，为其疗伤，詹姆斯与小美二人语言不同，无法沟通，数日后，他们却相爱了，每日里过着平凡的生活，詹姆斯无心在打仗了，期待着战乱平息与小美过上普通的生活，可待他伤势好转后，知道自己要离开小美，离开这里，心理非常难过，叹这乱世中为何要遇见她，若要卸甲归田，岂不是叛国之人，若要离开，这份爱，就此消失，痛煞人也，回眸那窗外，傍晚之时，夕阳印在脸庞上，与那刚好的樱花重影，此时无声，却万语千言，叹，生在此世，却为哪般