智者降巴洛西 文本歌词
作词 : 欧托桑布
作曲 : 尊追
༄༅། ། མཁས་དབང་འཇམ་དཔལ་བློ་ཤེས།
智者降巴洛西
ཚིག ཨོ་ཏོག་བཟང་པོ།
作词:欧托桑布
དབྱངས། བརྩོན་འགྲུས།
作曲:尊追
གཞས་པ། བརྩོན་འགྲུས།
演唱:尊追
རྒྱལ་བསྟན་ཁུར་དུ་བཞེས་པའི་བླ་ཆེན་ཞིག །
一位肩负佛法的喇嘛
སློབ་བུ་ཆོས་ཀྱིས་སྐྱོང་བའི་དགེ་རྒན་ཞིག །
如法教授学子的上师
མི་དམངས་གཉིད་ལས་དཀྲོག་པའི་རྔ་བོ་ཆེ། །
唤醒民众心灵的鼓声
མཁས་པའི་དབང་པོ་འཇམ་དཔལ་བློ་ཤེས་མཆོག །
圣贤智者降巴洛西尊
ང་ཡི་དགེ་རྒན། ང་ཡི་བླ་མ།
我的上师,我的喇嘛……
བཀའ་བསྟན་དབྱངས་སུ་འགུགས་པའི་སློབ་དཔོན་ཞིག །
精读朗诵甘珠丹珠的教师
རིམ་གཉིས་ཐུགས་སུ་ཆུད་པའི་སྐྱེས་ཆེན་ཞིག །
是通晓二次第佛学的伟人
རྨོངས་པའི་མུན་པ་འཇོམས་པའི་ཤེས་རབ་ཆེ། །
富有消除愚昧黑暗的智慧
རིགས་པའི་དབང་ཕྱུག་འཇལ་དཔལ་བློ་ཤེས་མཆོག །
亦是正理自在降巴洛西尊
ང་ཡི་དགེ་རྒན། ང་ཡི་བླ་མ་།
我的上师,我的上师……
བསྟན་པའི་སྙིང་པོ་སྲུང་བའི་བསྟན་འཛིན་ལགས། །
坚守佛学核心的护法贤者
རིགས་ཀྱི་བླ་སྲོག་གནང་བའི་གངས་ཅན་མགོན། །
赋予民族之魂的雪域救主
བཀའ་ཡི་ཕོ་ཉ་ངག་གི་དབང་ཕྱུག་ཆེ། །
传送真谛的使者大自在天
ང་ཡི་བླ་མ་འཇམ་དཔལ་བློ་ཤེས་མཆོག །
我的无上喇嘛降巴洛西尊
ང་ཡི་དགེ་རྒན། ང་ཡི་བླ་མ།
我的上师,我的喇嘛……
智者降巴洛西 LRC歌词
作词 : 欧托桑布
作曲 : 尊追
༄༅། ། མཁས་དབང་འཇམ་དཔལ་བློ་ཤེས།
智者降巴洛西
ཚིག ཨོ་ཏོག་བཟང་པོ།
作词:欧托桑布
དབྱངས། བརྩོན་འགྲུས།
作曲:尊追
གཞས་པ། བརྩོན་འགྲུས།
演唱:尊追
རྒྱལ་བསྟན་ཁུར་དུ་བཞེས་པའི་བླ་ཆེན་ཞིག །
一位肩负佛法的喇嘛
སློབ་བུ་ཆོས་ཀྱིས་སྐྱོང་བའི་དགེ་རྒན་ཞིག །
如法教授学子的上师
མི་དམངས་གཉིད་ལས་དཀྲོག་པའི་རྔ་བོ་ཆེ། །
唤醒民众心灵的鼓声
མཁས་པའི་དབང་པོ་འཇམ་དཔལ་བློ་ཤེས་མཆོག །
圣贤智者降巴洛西尊
ང་ཡི་དགེ་རྒན། ང་ཡི་བླ་མ།
我的上师,我的喇嘛……
བཀའ་བསྟན་དབྱངས་སུ་འགུགས་པའི་སློབ་དཔོན་ཞིག །
精读朗诵甘珠丹珠的教师
རིམ་གཉིས་ཐུགས་སུ་ཆུད་པའི་སྐྱེས་ཆེན་ཞིག །
是通晓二次第佛学的伟人
རྨོངས་པའི་མུན་པ་འཇོམས་པའི་ཤེས་རབ་ཆེ། །
富有消除愚昧黑暗的智慧
རིགས་པའི་དབང་ཕྱུག་འཇལ་དཔལ་བློ་ཤེས་མཆོག །
亦是正理自在降巴洛西尊
ང་ཡི་དགེ་རྒན། ང་ཡི་བླ་མ་།
我的上师,我的上师……
བསྟན་པའི་སྙིང་པོ་སྲུང་བའི་བསྟན་འཛིན་ལགས། །
坚守佛学核心的护法贤者
རིགས་ཀྱི་བླ་སྲོག་གནང་བའི་གངས་ཅན་མགོན། །
赋予民族之魂的雪域救主
བཀའ་ཡི་ཕོ་ཉ་ངག་གི་དབང་ཕྱུག་ཆེ། །
传送真谛的使者大自在天
ང་ཡི་བླ་མ་འཇམ་དཔལ་བློ་ཤེས་མཆོག །
我的无上喇嘛降巴洛西尊
ང་ཡི་དགེ་རྒན། ང་ཡི་བླ་མ།
我的上师,我的喇嘛……