【中泰双语】如何/阻碍 - 小榨菜菜子_ZIAC

【中泰双语】如何/阻碍 LRC歌词

[00:00.000] 作词 : ปัณฑพล ประสารราชกิจ (Puntapol Prasarnrajkit)/ธิติวัฒน์ รองทอง (Thitiwat Ronghong)
[00:01.000] 作曲 : ปัณฑพล ประสารราชกิจ (Puntapol Prasarnrajkit)/ธิติวัฒน์ รองทอง (Thitiwat Rongthong)
[00:05.857]กีดกัน（Skyline）
[00:07.366]【中泰双语】如何/阻拦
[00:12.567]（BK）ใครเล่าเลยจะรู้ว่าความรัก
[00:14.564]是谁说的懂得爱情
[00:16.814]แม้แรกเจอต่างคนไม่รู้จัก
[00:19.311]即使是初见 彼此素不相识
[00:21.320]แต่ปักใจเพียงครั้งเดียว ติดในใจชั่วกาล
[00:23.062]但仅深信这一回 便永远缠绕心间
[00:29.817]ยามที่เราทั้งสองได้พานพบ
[00:31.316]当我们相遇之时
[00:34.569]ลบเรื่องราวอดีตที่ร้าวราน
[00:36.565]忘记了世间过去的纷扰
[00:38.817]เธอคือความรักแท้ ที่ฉันหามาเนิ่นนาน
[00:41.312]你就是我追寻已久的真爱
[00:45.064]แต่ความรักดูเหมือนเลือนรางปลายทางไม่เป็นดังใจ
[00:49.569]但爱情好似到达不了的远方 触不可及
[00:54.560]ถ้าจะให้เราพบกันไยต้องกีดกั้นเราให้ไกล
[00:58.321]若要让我们相遇 为何要阻拦我们靠近
[01:01.815]（PP）
[01:03.313]万里迢迢江水未曾能把我阻拦
[01:07.817]万里澎湃江山只需我转念一闪
[01:12.310]万里光阴我归心似箭
[01:15.448]万里星河命运误我不认输该如何
[01:21.450]如何
[01:26.196]
[01:26.696]（PP）
[01:32.445]曾经走进爱的传说
[01:36.950]他说真爱不会错过
[01:40.943]他终究会回来告诉你他还爱着
[01:48.131]然而我的故事也许在另一部传说
[01:56.887]努力越多他的手却离我更远了
[02:03.635]
[02:04.641]（BK）
[02:05.386]กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
[02:08.635]即使天违人愿 相隔万里 我也愿前行
[02:09.890]กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
[02:12.387]即使山高水远 遥望无边 我亦不动摇
[02:14.384]กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
[02:16.392]即使时间阻拦 我也愿等待
[02:17.889]แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
[02:20.885]可命运捉弄 我就得认输是吗
[02:23.832]ใช่ไหม...
[02:25.086]是吗...
[02:28.835]
[02:44.530]（左中右泰）
[02:46.219]กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
[02:48.727]（万里迢迢江水未曾能把我阻拦）
[02:49.979]กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
[02:51.477]（万里澎湃江山只需我转念一闪）
[02:54.226]กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
[02:55.224]（万里光阴我归心似箭）
[02:57.222]แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
[02:57.978]（万里星河命运误我不认输该如何）
[02:59.975]ใช่ไหม...
[03:04.469]是吗...
[03:05.478]（PP）
[03:06.220]万里迢迢江水未曾能把我阻拦
[03:07.729]万里澎湃江山只需我转念一闪
[03:11.968]（BK）กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
[03:12.479]即使时间阻拦 我也愿等待
[03:15.728]แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้
[03:17.725]可命运捉弄 我就得认输
[03:18.968]（PP）如何
[03:19.979]（BK）ใช่ไหม是吗
[03:21.476]（BKPP）ใช่ไหม...（如何）是吗...
[03:24.730]【原staff】
[03:25.724]Written